From goofy grins to post-grooming glam — here’s where our four-legged friends strike their best pose.